Condiciones de inscripción de SKOLA a partir del 17/11/2021
Guarde como pdf esta página con una marca de tiempo para demostrar los términos bajo los cuales hizo su reserva.
1. TARIFAS DEL CURSO
Puede pagar las tarifas completas en el momento de la inscripción o un depósito de £ 500 por estudiante y el saldo pagado 8 semanas antes del inicio del curso. Saldo de tarifas = tarifas totales - depósito.
2. CANCELACIONES
Antes de la llegada: las tarifas no son reembolsables en los cursos cancelados con menos de 8 semanas antes de la llegada. Por este motivo, se recomienda encarecidamente a los estudiantes que contraten un seguro. Las tarifas de registro, las tarifas de la carta de visa y las tarifas de alojamiento con fines de visa no se reembolsan en ninguna circunstancia. Se cobrará una nueva tarifa de inscripción si desea transferir las tarifas del curso a diferentes fechas dentro de 2 años. Durante el curso, nunca se cobrarán tarifas para los estudiantes que abandonen la escuela antes de tiempo.
2a. CANCELACIONES POR COVID
Las tasas de matrícula se reembolsarán en caso de que la escuela no pueda abrir. Si los estudiantes no pueden viajar debido a que tienen Covid o debido a las restricciones de Covid impuestas en los viajes, las tarifas pueden cambiarse a nuevas fechas dentro de 2 años sin cargo adicional o reembolsarse menos las tarifas de inscripción. Será necesario presentar una prueba de Covid.
3. VISADOS Y PASAPORTES
Las solicitudes de visa / pasaporte son responsabilidad del estudiante. Debemos ser notificados si las solicitudes de visa son rechazadas al menos una semana antes del inicio del curso para que las tasas escolares sean reembolsadas previa presentación de la documentación de respaldo de la Embajada Británica. SKOLA mantendrá un cargo administrativo de £ 100 y las tarifas de alojamiento de una semana, si corresponde. Como es un requisito legal que las escuelas guarden copias de los pasaportes de los ciudadanos con visa, todos los estudiantes deben traer su pasaporte / tarjeta de identidad el primer día de clases para verificar y posiblemente fotocopiar.
4. CONDUCTA
Los estudiantes deben asistir con regularidad y puntualidad. SKOLA se reserva el derecho de excluir o suspender a los estudiantes si su asistencia no es satisfactoria o por motivos de mala conducta. Los ciudadanos con visado que no asistan con regularidad serán informados a las autoridades de inmigración. No se otorgará ningún reembolso en tales circunstancias. En el caso de estudiantes junior, se les pedirá a los padres que retiren a un estudiante en caso de mala conducta grave y no se reembolsarán las tarifas. El costo de esta devolución anticipada será responsabilidad de la propia familia del estudiante, quien también será responsable de ser cargada por cualquier daño causado por el estudiante en cuestión. Las apelaciones pueden hacerse por escrito al director. Los padres o tutores deben llegar puntualmente a la recogida. A los padres se les cobrará 1 £ por minuto si llegan más de 15 minutos después del final del curso.
5. BIENESTAR
SKOLA actuará 'in loco parentis' para los estudiantes menores de 18 años en el alojamiento proporcionado por SKOLA. En el caso de que los estudiantes no sigan las regulaciones establecidas por SKOLA o el proveedor de alojamiento en casa de SKOLA, se contactará a los padres. Si este comportamiento continúa, se le puede pedir al estudiante que abandone el curso. SKOLA tiene tres reglas: listo, amable y seguro. Una infracción grave de las reglas puede resultar en una reunión con el director o el director que podría resultar en que se le pida a un estudiante que abandone el curso.
6. ALOJAMIENTO
Los proveedores de casas de familia y privados reflejan el aspecto multicultural de la vida en Inglaterra y son seleccionados e inspeccionados de acuerdo con los criterios del British Council. Son elegidos por la cálida bienvenida y el cuidado que brindarán a los estudiantes y no por su proximidad a la escuela. Tomaremos en consideración las solicitudes realizadas por los estudiantes en el momento de la reserva y nos esforzaremos por cumplirlas, pero no podemos garantizar que se cumplan todas las solicitudes a menos que se refieran a factores de salud como las alergias. Si se solicita un cambio de alojamiento dentro de los 7 días antes de la llegada, o después de la llegada, habrá un cargo por cancelación de la tarifa de alojamiento de una semana.
7. DAÑO O PÉRDIDA
La escuela no acepta responsabilidad por la pérdida, daño o robo de efectos personales, incluido el dinero que no esté bajo su cuidado. Aconsejamos a todos los estudiantes que contraten un seguro completo de salud, viaje y posesiones.
8. ENFERMEDAD
La escuela debe ser notificada de inmediato de cualquier ausencia por enfermedad. Se debe notificar a la escuela sobre enfermedades infecciosas sospechadas o conocidas para que se puedan tomar las medidas adecuadas.
9. CIERRE DE ESCUELAS
La escuela está abierta los días festivos. En el caso de que una escuela esté cerrada o no pueda cumplir con sus obligaciones contractuales debido a 'Fuerza mayor' como se define en este documento, la escuela no tendrá la obligación de reembolsar ninguna parte de las tarifas pagadas. Un suceso de 'Fuerza mayor' significará un suceso más allá del control y sin la culpa o negligencia de la parte afectada y por el cual el ejercicio o la diligencia razonable dicha parte no puede prevenir o prever. Sin limitar la generalidad de los sucesos de "Fuerza mayor" anteriores se incluirán; actos de la naturaleza (incluidos incendios, inundaciones, terremotos, tormentas, huracanes u otros desastres naturales), o actos de invasión de combatientes extranjeros, ataques terroristas, el ejército de otro poder político usurpado o confiscación, nacionalización, sanción o embargo gubernamental, disputas laborales de terceros a este contrato, o la falla prolongada de electricidad u otros servicios públicos vitales. Las escuelas se reservan el derecho de modificar los detalles de los cursos ofrecidos sin previo aviso y de cancelar los cursos si no se alcanza el número mínimo de participantes.
10. CÓMO INSCRIBIRSE
Las reservas se pueden hacer en línea, en www.skola.co.uk/register
Una vez recibido su formulario de inscripción, se confirmará la reserva si hay plazas disponibles y se emitirá una factura. Al recibir el depósito, se enviarán todos los documentos necesarios. Los detalles del alojamiento se enviarán al menos una semana antes del comienzo de la estancia. Si, después de recibir el formulario de inscripción, se realizan cambios, como cambio de fechas, cambio de ortografía, cambio de número de pasaporte, etc., habrá un cargo de £ 25 por cada ocasión que se vuelvan a emitir los documentos.
11. CÓMO PAGAR
1. Con tarjeta de crédito o débito
Aceptamos pagos con tarjeta de crédito por matrícula, alojamiento y otras tarifas. Tenga en cuenta que los datos de la tarjeta de crédito proporcionados para el pago de depósitos se utilizarán automáticamente para el pago de los saldos adeudados. Este saldo se tomará 4 semanas antes de la fecha de inicio del curso, a menos que se hayan hecho arreglos alternativos para el pago. Puede pagar cualquier servicio en www.skola.co.uk/pay-by-card haciendo referencia al nombre del estudiante y al servicio requerido.
2. Transferencia bancaria
Los gastos bancarios son responsabilidad del estudiante o de la agencia. Agregue £ 15 para cubrir los gastos bancarios del Reino Unido si realiza el pago mediante transferencia bancaria. Los detalles de la cuenta a la que se debe realizar la transferencia se indicarán en la factura.
POR FAVOR ASEGÚRESE DE QUE EL NOMBRE DEL ESTUDIANTE Y EL NÚMERO DE FACTURA SE MENCIONEN EN LA DOCUMENTACIÓN DE TRANSFERENCIA BANCARIA Y ENVIE UNA COPIA AL CENTRO DE INFORMACIÓN Y ADMISIONES. Puede utilizar nuestra cuenta en moneda local para obtener las mejores tarifas; detalles en www.skola.co.uk/pay-by-transfer
12. CONFIRMACIÓN
Al enviar el formulario de registro, confirma que ha leído y aceptado las Condiciones de inscripción de SKOLA.
Para obtener más información, póngase en contacto con el director de la escuela, Ben Toettcher Correo electrónico: info@skola.co.uk / Tel: + 44 (0) 20 7387 7575
16/11/2021 Actualización de viajes
El Departamento de Transporte del Reino Unido ha anunciado que todas las vacunas Covid-19 de la Lista de uso de emergencia de la OMS serán reconocidas para su llegada a Inglaterra y que todos los menores de 18 años que lleguen de cualquier lugar serán tratados como 'completamente vacunados' en la frontera a finales de este mes.
El gobierno confirmó que su lista de vacunas reconocidas se ampliará a partir del 22 de noviembre para reconocer las que figuran en la Lista de uso de emergencia de la Organización Mundial de la Salud, que incluye vacunas como Sinovac, Sinopharm Beijing y Covaxin.
Los pasajeros adultos que hayan sido completamente vacunados y hayan recibido certificados de vacunas de uno de los más de 135 países y territorios aprobados no están obligados a realizar una prueba previa a la salida y no necesitan aislarse por sí mismos.
El Departamento de Transporte simplificará las reglas de viaje para todos los menores de 18 años a partir del 22 de noviembre, lo que significa que serán tratados como vacunados y exentos de los requisitos de autoaislamiento. Los menores de 18 años deberán realizar una prueba de flujo lateral después de su llegada.